fredag 27. mars 2015

01 Enn kvide påse


Enn kvide påse mæ mad, æ klarsignale, du varte ønska vellkåmen av enn hau mæ enne, høne, pågoggla, kalkuna å jæse, di symme, di fyge, di springe å vagga så fort di greie di æ svoltne, ijaffal på vintaren. Dæ vrimmle av foggla på denne tiå av åre, ikkje addle søve i parken åmm nåttå, menn di kjæme fygane i store flåkka tiligt åmm på måråen.

A white bag with food, is the startsignal, you are welcomed by a bunch of ducks, chickens, peacocks, turkeys and geese, they swim, they fly, they run, they waddle as fast as they can, they are hungry , especially in winter. There is lots of birds at this time of year. Not everyone sleeps in the park they come in large flocks early in the morning. 




Kæ.... tooomt?!!! æ du sikkar!
What... emty?!!! are you sure!

Trångt åmm plassen på vintarsti.
Not much place in the winter. 


 




Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar